編集に纏わるこぼれ話や日々感じたことなどを、つらつらと。

iioka＠disingenuousな英語
です。

Mozillaのラボの方で「Prism」というアプリケーションが発表されました。
・http://labs.mozilla.com/2007/10/prism/

不慣れな英語で読んでみますと、
どうやらGMailや、Twitterなどを単体で切り出したアプリケーションのようです。
要は1つのWebサービスに特化したデスクトップアプリケーションを作る仕組みで、
オフライン機能や3Dグラフィックス機能なんかを提供するそうです。
しかもWeb開発者はこのアプリケーション向けにWebサイトを対応させる必要はないとか。

ん？
何かに似ているぞ。

そうです。どうもAdobe AIRに似ているんです。
当然、まだ試作段階でこれからいろいろと設計していくのでしょうが、
コンセプトそのものはAIRに似ていると言っても良いでしょう。


でもって、AIRの開発者であるMike Chambersさんが怒っているのです（たぶん）。
・http://www.mikechambers.com/blog/2007/10/25/mozilla-prism-and-the-disingenuous-web/

まず、
「Prismのサイトでは、『SilverlightやAIRとは異なり』とあるが、SilverlightとAIRを同列にするなー！
　強いて言うならSilverlightとFlashプラグインだろがー！」
と指摘し、
「この違いは今まで100万回言ってきたことなのに、なかなか理解してもらえない」
と嘆き、
「しかし、問題はこれではない」
と本当に気になった部分について述べています。

自分の読解力では「パクった」ことを指摘しているのかどうかわからないのですが、
（まるでAIRのWebkitをFirefoxに取り替えたようなものだと言ってました）
・Adobeという会社が製品を作ると悪く言われ
・Mozillaがやると賞賛される風潮がある
・しかし、いつもそうとは限らないぞ
ということを訴えているようでした。

結局のところ、Mozillaのサイトに書かれた、
「replace the web」
という表現に納得がいかなかったように読めました。
AdobeはAIRを使って「Webを取り替える」つもりはないし、
Web開発者コミュニティを大事にせずに、Mozillaがそんなことを言うのはいかがなものか？ということでしょうか。
AdobeはAIR開発において、WebkitやSQLiteといったオープンソースを使っているのですが、
「Adobeは開発者コミュニティに対し、きちんと成果をコミットしている」と主張しています。


もちろん、どちらが正しいということではないと思います。
ただ、製品開発者たるものいろんな思いをこめて開発しているんだな、と思ったのでした。